在香港这个商业社会，从事研究工作从来不是易事。不希望科研成果被埋没，不甘于困于象牙塔，信山实业董事詹嘉慧（Cathy）博士毅然放弃研究生涯及教席，由科学家变身为商人，希望将NCCO（氧聚解空气处理技术）这个由科大研发的创新空气净化专利技术推广出去，从实验室走向商品化。

    NCCO是什么？

    NCCO是一个由香港科技大学创业计划成员于2003年研发的创新空气净化专利技术。NCCO即Nano Confined Catalytic Oxidation的英文首字母简称，中文名称是氧聚解空气处理系统。NCCO的原理是一边高效吸附污染物，一边产生活氧，分解污染物分子之间的化学键，把污染物变成水H2O及二氧化碳CO2。

    相对市面上大部分的空气净化技术，如活性炭、光触媒、负离子等，NCCO的效能明显更胜一筹。举活性炭为例，它只能在一段短时间内吸附污染物，并不能分解其污染物。而且，当滤芯饱和后，被吸附的污染物会再次被释放于空气中，造成二次污染，对健康造成极大的危害。相反，NCCO则可以循环不息地吸附及分解有害污染物，寿命可长达12年。

    “与旧有的活性炭技术相比，NCCO会在分子层面打散污染物，而不像活性炭般单单吸附，故没有活性炭技术会于饱和后放出二次污染的问题。”詹博士称。眼见现时市面上九成半以上的空气清新机仍采用旧有技术，NCCO技术却被留在实验室，令她产生将NCCO技术推广至应用层面的想法。

    经过一轮深思熟虑后，詹博士于2011年大胆加入信山实业。她坦言，要做好思想上改变的准备，“研究是无限制，可以点试都得（怎么试都行），直到满意为止，亦只是自己的事。但做生意，却要顾及成本，不能话试就试，且要与不同的人沟通合作。”她举例指，如建筑师设计一个建筑物时可以天花龙凤，但当实际要起楼时，却要顾及成本及是否可行的问题。

    新技术商品化难度极高

    香港的大学拥有国际一流的教研专才，除了为社会作育英才外，更研发出不少出色的“土炮”技术，但企业想申请政府基金将技术商品化，往往绝非易事。詹博士认为，近年政府投入很多资源支持大学研发新技术，问题在于大学申请有关基金很容易，但企业申请时遇上不少关卡，故最终决定靠自己努力，而放弃申请。

    对于大学科研商品化遇上不少困难，詹博士坦言，这多少与做科研人员凡事追求完美的做法有关，“今天做到一百分都可能认为唔够好，要去做到110分，甚至120分”，这种似是永无止境的改善，迫使产品推出市场的时间不断延后。

    一直力推大学科研商品化的香港工业总会副主席郭振华表示，香港的大学拥有不少国际一流科研人才，多年来研发出不少可进行商品化“土炮”技术，只可惜大学科研人员精于研发，却未必了解市场情况，亦欠缺渠道将科研商品化，结果不少好产品、好想法未能发扬光大，令人感到十分可惜。

    郭振华建议，政府相关部门、大学及商会应共同合作，经常举行大学科研成果推介会，由相关科研人员向企业界介绍其科研成果，这样可为学界及产业界提供一个配对的机会。他表示，香港的大学有不少科研成果可进行商品化，而一项科研成功商品化，可能带来几百万，甚至逾千万的经济贡献，故各界应大力支持科研商品化。

    打通企业与大学合作渠道

    香港的大学拥有国际一流的人才，且研发资金充裕，故在科研上经常取得佳绩。然而，再好的科研成果，若不能商品化，只是一种浪费。因此，港府、企业界及大学应加强合作和交流，让企业有渠道了解大学拥有哪些科研成果，并增加双方沟通的机会。

    大学能成功研发一项科研成果，需要花费不少人力、物力。若成功将科研成果商品化，可能会带来巨大的经济效益。为鼓励大学将科研商品化，特首梁振英于今年《施政报告》提出，预留20亿元予创科局，用投资收入资助院校进行研究。所以香港的大学在人才、资金俱备下，料将来会有更多科研成果。

    至于如何才能将科研成果商品化，港府、大学及企业需要通力合作。首先，港府应向各大学了解有多少科研成果，再由商会向各会员发放资讯，若较多企业对某技术感兴趣，可安排举行技术推介会，让科研人员直接作出介绍，并回答企业的各项疑问，从而为双方提供合作机会。

    此外，生产商与学界的合作可以更加紧密，例如大学可因应企业的要求，度身订造研发一些适合该企业的技术，这样可更进一步扩大科研商品化的机会。同时，为鼓励大学科研人员更乐意将成果进行商品化，政府或大学可考虑将商品化所得的利润，分配部分给相关人员，以示鼓励。

    获政府及公营机构采用

    詹博士称，当年决定放弃教席，除不希望NCCO技术被埋没外，她亦不甘于自己困在实验室这个象牙塔。“觉得自己有些像井底之蛙，对外面世界什么也不知，希望外闯学多啲野（多学一些）。”最终她只花了一年半时间已适应商场生涯，“自己的适应期算好快，因工作上仍有科研性质，并无完全脱离实验室。”

    由研究室转战商场，詹博士坦言充满挑战。她忆述当年首个项目是港铁的九龙塘站厕所恶臭问题，“由于NCCO籍籍无名，要说服客户相信并使用这个技术可谓困难重重。当时与港铁足足倾左（谈了）两年，提供大量数据及评测，才成功取得合约。”结果，九龙塘站厕所恶臭情况大为改善，港铁之后新建的厕所亦见NCCO产品的踪影。

    事实上，在詹博士的努力下，NCCO产品成功被政府部门及公营机构广泛使用，解决不同的空气问题，除港铁厕所恶臭问题外，还有机场管理局下机场吸烟室的严重烟雾，将军澳汇丰大厦因堆填区传来的恶臭，及净化工厂排放污染物使其合乎环保署排放规格等等。而NCCO技术可按客户需求及不同环境，提供不同的应用产品及方法，这亦是詹博士的强项所在。

    推广至零售层面是一场攻坚战

    目前，市场上空气净化技术的技术和产品层出不穷，有过滤网净化、臭氧净化、负离子净化、活性炭净化、紫外线净化、光触媒净化等技术，它们虽然也能起到一定的净化作用，却存在不可忽视的缺点。

    比如，过滤网空气净化技术和活性炭净化技术，其实就是利用空气微粒的吸附和过滤，一旦饱和就极易造成二次污染；臭氧净化技术则会释放出刺激性且对人体有害的气味；负离子净化技术尚不稳定，容易转化成臭氧，形成沉淀物，放出污染的氧化物；紫外线净化技术对人体的皮肤和眼睛有影响，而且价格昂贵，只对细菌有效；光触媒净化技术需要长时间才能氧化，在流动的空气环境中效能太低。而NCCO与市场上各种空气净化技术相比，不但具有除尘、杀菌、除臭等功效，而且性能稳定、不会造成二次污染、对人体无害。

    由此，NCCO产品开始为人所认识，詹博士认为是时候推广至零售层面，“之前一直有在商场作短暂推广试水温，结果市民反应热烈。”她透露，NCCO产品于5月在实惠全线上架，开始拓展家用市场，亦会于网上平台销售。由于有大公司作口碑，她对产品零售反应十分有信心，目标于上架后首三个月销售额可达1000万元。

    随着愈来愈多人认识NCCO技术，詹博士透露，内地有工厂已与其接触，希望藉着NCCO减低空气污染。至于内地雾霾严重，她坦言亦希望拓展内地零售市场，惟香港零售市场才刚起步，希望先做好本港市场，才开拓其他地方。詹博士希望将来可以带NCCO走得更远，推广至更多地方，解决更多空气污染问题。

    b-MOLA诞生开启净化市场新模式

    目前，我们已知的使用NCCO技术生产的空气净化器比如b-MOLA，它能长时间循环保持高效分解空气中的污染物, 成为水(H2O)或二氧化碳(CO2)等无害物质。让您与家人处在无污染的环境中，尤其是准妈妈，孕妇，儿童等体制较弱群体提供比较好的健康保护。以“您值得一个零污染的家”作为品牌slogan；以为客户创造洁净、无菌、无异味的清新环境，倡导健康生活方式和态度，做客户信赖的生活伙伴为愿景，担任服务全人类，为实现人类健康生活，提供创新、高效、节能的空气净化产品的使命。

    其生产核心理念旨在应用永不止步的创新技术，坚持永不妥协的环保标准，生产高效节能空气净化产品，解决客户生活工作中的空气净化问题，为人们打造真正健康的生活环境。

    在品牌投放之前b-MOLA就以独特的优势占据大众视野；首先就是其纳米净化技术，是全球首创；其次其专利技术都是经过权威认证；在滤芯使用方面，以12年不用换芯的“超长待机”赢取不少网友消费者的关注；且在性能上，省电降噪也是不容小觑的竞争点。

    此外，b-MOLA主要功能革命式的颠覆了空气净化器的功效。目前日常空气污染的绝大部分物质，都能够由NCCO净化干净，它分解技术节能环保，不但无毒、还可循环使用，拥有这样可再生的优势，堪称是目前市场上最安全最彻底的气态处理技术。比如：

    1、祛味除臭，保持清新空气——用纳米技术吸附异味分子，去除臭味；

    2、杀菌消毒，提供安全空气——布下天罗地网，杀灭细菌及有毒有害物质，做你健康的最佳保障；

    3、除甲醛等挥发性有机化合物，深层净化空气——科学反应分解有害有机化合物，转化为无毒无害的水及二氧化碳，让生活多一份安心。